Summer Trip

倖田來未( KODA KUMI ) Summer Trip歌詞
1.LALALALALA

作詞:Kumi Koda
作曲:Figge Bostrom・Anna Engh

広がる blue sky & …
今日も say hello!!
鳴らしてく heel
幸せの noise

希望溢れるこの光に
飛び込もう
Let me go now!

歩いてるこの道の向こう
幸せが溢れてる
Singing lalalalala singing lalalalala
落ち込んでいる時も
そう 合い言葉はきっと
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala

My favorite song's
口ずさむ say yeah!!
悩みなんて no more
今すぐに bye! bye!

寄せては返す波のように
弾けよう
Let me go now!

歩いてるこの道の向こう
幸せが溢れてる
Singing lalalalala singing lalalalala
落ち込んでいる時も
そう 合い言葉はきっと
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala

全て脱ぎ捨てて
Around go around
今 必要なものは君の中に

誰もが羨むだろう
このまだ見ぬ世界

歩いてるこの道の向こう
幸せが溢れてる
Singing lalalalala singing lalalalala
落ち込んでいる時も
そう 合い言葉はきっと
Singing lalalalala singing lalalalala

重なり合う七色の arch
手を取り合い そう everybody
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala


遼闊的藍天與…
今天也道聲哈囉!!
響亮的高跟鞋聲
是幸福的聲響

投身躍入
充滿希望的光
Let me go now!

現在在走的這條路的那一頭
洋溢著無限幸福
Singing lalalalala singing lalalalala
即使在沮喪的時候
沒錯 肯定還是一樣的暗號
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala


My favorite song's
一路哼唱say yeah!!
揮別煩惱
現在立刻說bye! bye!

學那潮來潮往的波浪
奮起吧
Let me go now!

現在在走的這條路的那一頭
洋溢著無限幸福
Singing lalalalala singing lalalalala
即使在沮喪的時候
沒錯 肯定還是一樣的暗號
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala

拋開一切所有
Around go around
現在我需要的全部 都在你之中

每個人都將羨慕
這前所未見的世界

現在在走的這條路的那一頭
洋溢著無限幸福
Singing lalalalala singing lalalalala
即使在沮喪的時候
沒錯 肯定還是一樣的暗號
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala

層層相疊的七色彩虹
讓我們手牽手 沒錯 在每一個日子裡
Singing lalalalala singing lalalalala
Lalalalalala


2.IS THIS TRAP?

作詞:Kumi Koda
作曲:T-SK・HENRIK Nordenback・Christian Fast

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

ふと映る Every move
奪われてる My eyes on you
いつか経験する
Thinkin' of you Thinkin' of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
弾けるでしょう All night long
甘い罠だと 解っているけど
こうなったのも そう All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
酔わされた夏の日に
こんなにも Lose control 信じられない Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

まだ残る感覚 刺激が誘惑する
ここにしかない Only one
Thinkin' of you? Thinkin' of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
弾けるでしょう All night long
甘い罠だと 解っているけど
こうなったのも そう All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
酔わされた夏の日に
こんなにも Lose control 信じられない Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

溶かしてく 蒸し暑い現実を
触れた人だけが解る
That's why I thi-i-ink of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
弾けるでしょう All night long
甘い罠だと 解っているけど
こうなったのも そう All because of you

I can't sleep I can't breathe I can't take it No more
酔わされた夏の日に
こんなにも Lose control 信じられない Like a trap
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know


倖田來未 IS THIS TRAP?

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

無意間看見你的一舉一動
我的眼睛從此離不開你
遲早將會經歷
Thinkin' of you Thinkin' of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
多麼令人興奮 雀躍竟夜
就算心知肚明 那是甜蜜的陷阱
之所以會如此 還不都是因為你

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
在令人沉醉的夏日
竟會如此的失控 叫人無法相信 有如陷阱一般
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

依然殘留的感覺 刺激誘惑著我
只有在這裡 帚有那唯一
Thinkin' of you? Thinkin' of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
多麼令人興奮 雀躍竟夜
就算心知肚明 那是甜蜜的陷阱
之所以會如此 還不都是因為你

I can't sleep I can't breathe I can't take it no more
在令人沉醉的夏日
竟會如此的失控 叫人無法相信 有如陷阱一般
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

那融化中的鬱熱現實
只有接觸過的人才了解
That's why I thi-i-ink of you

Midnight Tokyo Let's get the party show
多麼令人興奮 雀躍竟夜
就算心知肚明 那是甜蜜的陷阱
之所以會如此 還不都是因為你

I can't sleep I can't breathe I can't take it No more
在令人沉醉的夏日
竟會如此的失控 叫人無法相信 有如陷阱一般
Is this trap? This is trap Let me know
You are my Dream Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know

Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? Let me know
Ohhhh ohhh ohhh oh oh oh
Is this trap? I don't know


3.TOUCH DOWN

作詞:Kumi Koda・Toby Gad・Joanna Levesque
作曲:Kumi Koda・Toby Gad・Joanna Levesque

Listen

bass drum hitting hard 止まない 24
floor under my feet, is shakin' like that
strobe light's in my eyes, まるで stars
and you gotta get me body baby whoever you are

時代を先取り 2024
飛ばしてゆくさあ tearin down the floor
midnight すべり落ちてゆくこれから
open your eyes 見逃さないで

fippers up every body throw your flippers up
flippers up, flippers up, take em to the top
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground

run the would girls 仕切っているのは 私達よ共に
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
遠くで見つめてるだけじゃ何も変わらない
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy

everybody 何かが変わるこの時
go サインが出るまで stop stop stop
music energy 注入したなら
rollin rollin…
on stage

時代が変わるわ 2013
世界をまわすイカす私
party night かけたい music select
さぁこの曲をかけて DJ

fippers up every body throw your flippers up
flippers up, flippers up, take em to the top
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground

run the would girls 仕切っているのは 私達よ共に
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
遠くで見つめてるだけじゃ何も変わらない
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy

slow it down
let me see your hands up
take your down down…

touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground

run the would girls 仕切っているのは 私達よ共に
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
遠くで見つめてるだけじゃ何も変わらない
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy

slow it down
let me see your hands up
let me see you get your hands up

now baby touch down touch down take it to the ground


Listen

震天的低音鼓 24小時不停
floor under my feet, is shakin' like that
閃燈在我的眼中 恍如星光
and you gotta get me body baby whoever you are

走在時代的尖端 2024
盡情奔放 踏壞舞池
午夜 當我們逐漸墜落
睜大你的眼睛 千萬別錯過

fippers up every body throw your flippers up
flippers up, flippers up, take em to the top
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground

統治世界吧女孩們 主導這世界的是我們
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
只會遠遠旁觀是無法改變什麼的
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy

各位姐妹 在改變即將到來的此刻
在全面開跑前stop stop stop
注入音樂的能量
rollin rollin…
on stage

時代即將改變 2013
轉動世界推動世界的就是我
在派對之夜 計畫播放的歌單
來 請撥這首歌DJ

fippers up every body throw your flippers up
flippers up, flippers up, take em to the top
touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground

統治世界吧女孩們 主導這世界的是我們
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
只會遠遠旁觀是無法改變什麼的
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy

我會讓你忘記一切 <交給我就對了>
slow it down
let me see your hands up
go through the motion in slow motion <把自己交出去>
take your down down…

touch down, touch down, take em to the ground
touch down, touch down, take em to the ground

統治世界吧女孩們 主導這世界的是我們
meant to fly, meant to fly fly, meant to fly
why you
只會遠遠旁觀是無法改變什麼的
don't be shy, don't be shy shy, don't be shy

我會讓你忘記一切 <交給我就對了>
slow it down
let me see your hands up
go through the motion in slow motion <把自己交出去>
take your down down…

now baby touch down touch down take it to the ground